DM0496 Colorado Avalanche team captain Joe Sakic skates past the Detroit Red Wings as they celebrate a goal by Pavel Datsyuk #13, his second goal of the game, which gave his team a 3-1lead in the second period at the Pepsi Center in Denver, Tuesday April