[JOE0169] Colorado Rockies catcher Yorvit Torrealba pumps his fist after hitting a homerun in the second inning. Colorado Rockies San Diego Padres at Coors Field on Monday evening, Oct. 1, 2007 in Denver during their National League Wild Card tie-breaker